Dupla confusão
2003
Ruby (Jean Reno) é um ladrão capturado e preso numa cadeia. Lá, ele conhece Quentin (Gérard Depardieu), um homem tagarela e tapado que se torna seu amigo. Ruby consegue fugir, sendo obrigado a levar Quentin consigo. Já fora da prisão, Ruby passa a perseguir seus antigos parceiros de crime para se vingar da morte da mulher que amava e, também, para recuperar o dinheiro roubado antes que eles o encontrem.